Eine farbenfrohe Dschungelgeschichte über Faulheit und Verlieben.
Pablo ist ein Kolibri. Eigentlich sollte er sehr schnell sein. Bis zu 50 Mal pro Sekunde flattern und von einer Blüte zur nächsten flitzen. Aber das ist nicht Pablo. Er ist faul. Und sphärisch. Doch eines Tages ändert sich alles ... Pablo ist verliebt!